Die Stadtvertretung hat beschlossen, die Bürgerinnen und Bürger in die Diskussion über den Haushalt der Stadt Norderstedt einzubinden.
 
Die Haushaltslage in vielen Kommunen erfordert in zunehmenden Maße, dass Ausgaben auf den Prüfstand gestellt aber auch zusätzliche Einnahmemöglichkeiten geschaffen werden müssen. Diese Entwicklung trifft auch die Stadt Norderstedt, trotz aller Anstrengungen eine nachhaltige und solide Haushaltsführung zu betreiben.
 
Die Ursachen hierfür kann die Stadt Norderstedt nicht immer direkt beeinflussen. So kommen z.B. durch die Erhöhung der Kreisumlage oder Vorgaben von Bund und Land in den kommenden Jahren zusätzliche Belastungen auf die Stadt zu. Diese müssen entweder durch Einsparungen oder Mehreinnahmen ausgeglichen werden.
 
Die Bürgerinnen und Bürger der Stadt Norderstedt sollen daher durch den Bürgerhaushalt und ein Forum Gelegenheit erhalten, sich aktiv in die Diskussion um den Haushalt einzubringen und so der Verwaltung und der Politik wichtige Hinweise für die Entscheidungsfindung geben.
 
Hierzu wird ein Beteiligungsportal eingerichtet, über das Sie in der Zeit vom 29.08.2011 bis 23.09.2011 die Gelegenheit haben, Vorschläge online einzustellen, eingestellte Vorschläge zu bewerten und sich an der Diskussion zu beteiligen. 

Das Beteiligungsportal erreichen Sie unter www.buergerhaushalt-norderstedt.de